鑑盂銘文釋文
隹（唯）王正月初吉丁亥，江白（伯）厚之孫播（波）君季[]自乍（作）濫（鑑）盂，用祀用饗，其眉壽無疆，子孫=永寶是尚。
注：滥（鑑）
《吕氏春秋·节丧篇》说：“国弥大，家弥富，葬弥厚：含珠鳞施，夫玩好货宝钟鼎壶滥（鑑）輿马衣被戈剑不可胜其数，诸养生之具，无不从者；题凑之室，棺椁数重，积石积炭，以环其外。”高诱注：“石以其坚，炭以御湿。”毕沅按：“积炭非但御湿，亦使树木之根不穿入也。”
铭文中的“播”从“泉”，与水相涉，当音波。
播，《集韻》逋禾切。音波。澤名。在豫州。《史記·禹本紀》滎播旣都。《註》古文尚書作滎波。
［此主题已被 徐伯鸿 在 2012-4-21 18:52:54 编辑过］
［此主题已被 徐伯鸿 在 2012-4-21 18:56:47 编辑过］
［此主题已被 徐伯鸿 在 2012-4-21 19:00:45 编辑过］
［此主题已被 徐伯鸿 在 2012-4-21 19:11:27 编辑过］
［此主题已被 徐伯鸿 在 2012-4-21 22:10:45 编辑过］
