也猜一個～

    未言而信，又（有）（美）情者也。未（教）而民（恆），眚（性）善者也。未賞[而民懽（勸），含福（愊）者也。]【22】[未型（刑）]而民愄（畏），又（有）心愄（畏）者也。  

臆測：

    “未（教）而民（恆），眚（性）善者也。”

    其中的“恆”或可讀爲“”。關於“恆”與“亟”聲字相通的現象已有不少學者予以討論[1]，茲不贅述。《說文》：“，疾也。从心、亟聲。一曰謹重皃。”“謹重皃”之義用於簡文可通。字或假借作“茍”、“諽”[2]。“茍”爲“敬”之初文[3]，因此當涵有“敬”義。《類篇》：“諽，謹也。”《說文》：“諽，飾也。”段注本改作“飭也”，當是。《玉篇》：“飭，謹貌。”如此，可知“”字涵有謹敬、慎重之義。“未教而民”意思是說不用教化而民衆自然謹慎誠敬。

 

 

 

,

［此主题已被 东山铎 在 2012-2-8 23:06:25 编辑过］

注釋：

[1] 張儒、劉毓慶：《漢字通用聲素研究》，第1010頁，太原：山西古籍出版社，2002年4月。

[2] 裘錫圭：《史牆盤銘解釋》，《古文字論集》，第381-382頁，北京：中華書局，1992年8月。