文音 发表于 2009-12-30 07:00

求教帛書《老子》“毋巳”

<P><FONT size=3>因為張政烺先生曾引用過馬王堆帛書《老子》(據甲本)</FONT></P>
<P><FONT size=3>引作:</FONT></P>
<P><FONT size=3>謂天毋巳清將恐裂,謂地毋巳寧將恐發……(張政烺文史論集594頁)</FONT></P>
<P><FONT size=3>今本老子第39章作“天無以清將恐裂……”</FONT></P>
<P><FONT size=3>張先生的觀點是:“毋巳”義為“無休止地”……卜辭“弜巳”義正相同。</FONT></P>
<P><FONT size=3>我的疑惑是:既然“毋巳”相當于“無以”,能不能把“巳”看作“以”的借字?(因為老子上文有“天得一以清”等語,所以只能把“以”看作本字)</FONT></P>
<P><FONT size=3>現在學術界對于這些句子都有哪些觀點,通行的觀點是什么?</FONT></P>
<P><FONT size=3>(我對帛書不了解,望師友提供意見或線索。這里沒有帛書原文,也無法核對字形)</FONT></P>

文音 发表于 2009-12-30 07:02

謝謝大家

文音 发表于 2009-12-30 07:04

本來是想求帛書老子電子版呢,所以這個帖子放在了這里。後來改作求教了,呵呵

文音 发表于 2009-12-30 08:00

經一上兄幫忙我已經用納米下載完成了,只是不知道下載完成后東西保存在哪里了?請電腦高手指點

小包公 发表于 2009-12-30 08:00

还有个办法,要是知道文件名,可以按文件名搜索一下<IMG src="http://www.gwz.fudan.edu.cn/Editor/Emotion/1.gif">

文音 发表于 2009-12-30 08:00

謝謝兩位,您們說的我都明白,我操作試試

文音 发表于 2010-1-1 08:00

<P>好友告知:</P>
<P>对于帛书本《老子》“已”的异文,似以高明先生在《帛书老子校注》第12-14页的解释为优。按照高文解释,“以”与“已”是后人改,而非通假,“以”与“已”意义不同。</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>哪么:</P>
<P><FONT size=3>“天得一巳清”是指天得到“一(指道)”將會清明;“天毋巳清將恐裂”是指“天(得一)巳清……”的否定形式。</FONT></P>
<P><FONT size=3>這樣理解對嗎?“巳”學界是否理解為虛詞?</FONT></P>
页: [1]
查看完整版本: 求教帛書《老子》“毋巳”