纪录片《中华文明》播出

破晓

大型系列纪录片《中华文明》3月19日开始播出。

CCTV-1，22：49

昨晚第一集。本集主要顾问：李学勤，严文明。

子居

啥内容，要说啥，很专业不？

还是说是以“弘扬”为主旨啊？

awuluan

昨天濯足时看了一眼

积跬斋

去VERYCD下载

子居

连灌水的时间都很少，没时间看啊

破晓

第二集出现的顾问：

乐黛云，李学勤，王巍，严文明，刘庆柱

“殷人服象，为虐东夷”，殷人玩大象，也许包括当做宠物，比如那头脖子上还系着铃铛的小象。

李学勤先生说了一段话，大意是：汉字不能翻译成英语中的WORD，一个汉字不等于一个WORD，汉字可以组成很多很多的词，我们用CHARACTER来译它。

理解中！

［此主题已被 破晓 在 2008-3-21 20:16:48 编辑过］

积跬斋

CHARACTER

 

顾问，啥意思

破晓

第一集说

红山文化的圆形积石堆成的高台和方形积石堆成的高台是祭坛，是最早的天坛和地坛。

天圆地方观念一脉相承，上古辽河流域的圆形祭坛、方形祭坛与今天的鸟巢、水立方遥相呼应啊！

破晓

souljacker:

李学勤先生说了一段话，大意是：汉字不能翻译成英语中的WORD，一个汉字不等于一个WORD，汉字可以组成很多很多的词，我们用CHARACTER来译它。

----------------------很對。。。。。字和詞的層次是一定要分清楚的

 

我感觉不只如此！

还有很多层次要一一剥离开。

破晓

积跬斋:

CHARACTER

 

顾问，啥意思

假正经一下，这概念比较复杂。在这里一般简单说就是：文字符号。