俺前幾天聽了這裏下載的裘先生的講座:2007.11.7裘錫圭--從原始神創說到上帝即天說.其中談及楚帛書“女媧”,主張暫且讀作“女出”。
今觀刘彬徽先生在《古文字研究》二十七輯上的大作《楚帛书“女娲”字释考论》(剛剛下載看的~)也主張從“出”聲(下部為“鼎”),從而又轉回來還是讀為“媧”~~~
此字出土都半個多世紀了,但一直到現在也還是在“吃饅頭”——大伙儿都承認此名是指“女媧”,但具體讀作啥子,還真沒個統一的說法。似乎郭沫若當年的那句話在這裏又應驗了:——此等問題,本無法解決,但不妨大家都猜上一猜耳!~
俺有段時間一直在琢磨這幾個字,將幾篇有關的文章放一塊兒,細細琢磨。終於,有天晚上夜裏做夢,想到點東東,可能對解決這個問題有那麼丁點兒幫助,不揣淺陋,在再次睡覺做夢前說來諸位評判評判~~~說錯了諸位權當癡人說夢罷了~
先把最終的結論說一哈子:此字不是音近讀為“媧”的字,就是從“真”聲(或者就按刘彬徽先生說的下從鼎,但是作聲符,還是讀“真”)。
那後來為什么咱們又都熟知“女媧”這個名稱泥?——這就要回到文字考察上去了:
我們先作個大膽的假設,如果說楚帛書的作者當時寫得是“媧”字,他該怎么寫呢?從現在大量出現的楚簡文字從“咼”聲作者來看,他最有可能寫成從“化”得聲的,因為楚簡文字中的“過”絕大多數都寫成“辵化”,從“化”聲~~~
再來看“真”字,考論這個字的文章不少,但最主要的參看唐蘭先生《唐蘭先生金文論集》第31-33頁的《釋真》和陳劒先生的《釋殿(無殳)》(文承蒙一上兄惠賜,再謝~)兩文即可,都認為金文“真”字可分析為從貝(鼎省)、匕(殄)聲,匕(殄)象倒人形,裘先生以為“顛隕”之“顛”的表意初文(見陳文所引)。而唐蘭先 不行,還有幾句話: 女媧之名戰國時纔出現吧?(待查) 《礼记·曲礼》:“女娲之笙簧”。《楚辞 天问》中有∶「女娲有体,孰制匠之?」《山海经·大荒西经》:“有神十人,名曰女娲之肠,化为神,处栗广之野,横道而处”。 漢代文獻:《淮南子》:“炼五色石以补苍天,断鳌足以立四极,杀黑龙以济冀州,积芦灰以止淫水”。《风俗通义》:“俗说天地开辟,未有人民,女娲抟黄土作人,剧务,力不暇供,乃引绳于泥中,举以为人。故富贵者黄土人也,贫贱者绠人也”。 那件石磬銘文“樂~” 即使從陳文釋“殿(無殳)”,但俺們還是可以讀為“填”的,具體意思麼,俺這么想滴: “填”读为“寘”,训为“止”,此义在语源上实又与“定”字之义有关。朱骏声《说文通训定声》“填”假借为“奠”;段玉裁《说文解字注》“定”下云“古亦叚(假)奠字为之”;则“填”字亦可读为“定”,与“止”义相近。 从石磬铭文意义上说,原釋将这两个字释为“乐室”,令人费解。而如果释为“乐填”,读为“乐定”或“乐寘”,訓“寘”为“止”,意思就是说此石磬是用于演奏乐曲时“定音止乐”的乐器,就很好理解了。古代石磬分编磬和特磬,特磬单独悬挂,有“止乐收韵”的功用。如《孟子·万章下》“孔子之谓集大成。集大成也者,金声而玉振之也。金声也者,始条理也,玉振之也者,终条理也”一句,朱熹《四书章句集注》于其下注云:“玉,磬也。振,收也。……先击镈钟以宣其声;俟其既阕,而后击特磬以收其韵。”清朝《祭祀乐通例》也记载:“每句将阙,击特磬一声,以收其韵。”今曲阜孔庙祭祀孔子演奏乐曲所用的乐器仍然使用独立悬挂的“特磬”,在乐章结束时击之以收声。齐国故城发现的这件有铭石磬单独出土,也许可以从侧面证明其原本就是属于单独悬挂的“特磬”。 看見了莫有?這個字和楚帛書那個字的下部都是從“土”的呦~ 這次真的真的是 完了。 補充幾個相關字形唻~ [此主题已被 东山铎 在 2008-10-17 10:54:11 编辑过] 還有兩個: [此主题已被 东山铎 在 2008-10-17 10:58:07 编辑过] 上引陳文討論貨系4176那個字,有的學者釋為“貨”,呵呵,傳世典籍也有認為唐蘭先生釋“真”的那個字形是“貨”的(于鬯?好像?),—— 很好的“誤讀”佐證~ (即:字本是“真”,因為真為“顛”之初文,表人之顛頂部,所以從“頁(首)”作;而又有表“顛隕”義的“真”(匕、殄)与此聲音相同,故上部(可能是聲化)從“匕(殄)”;而字之初文表人之顛頂,故有的字形從“人”作,就在字形中出現了“化”字形(其實不是從“化”聲,而是從“化”所從的“匕(殄)”以為聲的),後人誤讀“化”字形作聲符,便出現了“媧”字之音了~~~ 楚帛書有“禍”字(從“化”聲,見上),又碧落碑那個字形上部從“止”,可以說明為啥子楚帛書上部寫為“出”形的…… 俺也做夢去,看看能做出啥東東 東山先生所說的那件石磬銘文第二字,當即“磬”字异体,从宀,从“殸”之象形初文(形体上有省变),壬(非干支“壬”,音ting,“挺”之初文,下面一横长出,字打不出来)声。 [此主题已被 东山铎 在 2008-11-3 22:11:34 编辑过] 東山先生所說的那件石磬銘文第二字,當即“磬”字异体,从宀,从“殸”之象形初文(形体上有省变),壬(非干支“壬”,音ting,“挺”之初文,下面一横长出,字打不出来)声。
作者: 东山铎 时间: 2008-10-17 08:00
标题:
睡覺再做夢去咯~
作者: 东山铎 时间: 2008-10-17 08:00
标题:
作者: 东山铎 时间: 2008-10-17 08:00
标题:
不行,還有幾句:
白於藍先生引陳劒先生之文,主張這個名稱是“女希”,俺很贊同這讀法滴~
作者: 东山铎 时间: 2008-10-17 08:00
标题:
作者: 东山铎 时间: 2008-10-17 08:00
标题:
作者: 东山铎 时间: 2008-10-17 08:00
标题:
作者: 东山铎 时间: 2008-10-17 18:53
标题:
作者: 东山铎 时间: 2008-10-17 18:57
标题:
作者: 东山铎 时间: 2008-10-17 19:09
标题:
作者: 甲蟲 时间: 2008-10-17 19:40
标题:
支持做夢!支持猜想!
作者: 乐游怀风 时间: 2008-11-1 18:59
标题:
作者: 秉太一者 时间: 2008-11-3 19:35
标题:
作者: 东山铎 时间: 2008-11-3 23:45
标题:
欢迎继续扔玉~~~~或者板砖~~~~~~
作者: 东山铎 时间: 2008-11-4 06:11
标题: 你看小篆中這個字能不能說明問題?
作者: 东山铎 时间: 2008-11-4 21:17
标题: 秉太一者:
———我說你這人不講究呵,不按套路出牌,討論問題你得先把你一位師爺兩位師父三位先生的說法捋一遍全部都駁倒叻再來和俺談呵~~~
【——或者起碼要先按QQ呵~~~】
嘿嘿 下次改正 哥哥莫怪啊
強烈恭喜哥哥收獲LV裘老手書版黑無敵T恤一件!!
嘿嘿,同喜同喜~~~
——有机会到俺这来借你穿一下下,为了和那些公园里及旅游景点出租服装拍照的严格区别开来,俺毅然决定:不收你费用!~~~
欢迎光临 出土文献与古文字研究学术论坛 (http://www.fdgwz.org.cn/forum3/) | Powered by Discuz! X3.4 |