出土文献与古文字研究学术论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 6105|回复: 2

一个让汉字消灭的“法律”

[复制链接]
发表于 2011-3-24 18:50 | 显示全部楼层 |阅读模式

一个让汉字消灭的“法律”

             

1956年以后,主张“汉字罗马化”的一派就占了上风,他们加大了推行简化汉字和“汉字罗马化”的“理论”宣传。并不断扩大“简化楷字”的数量,停止创造新的汉字,合并同音异意字,扩大合成多音词,支持对外语多音节单词实行“音译”、等等,以引导汉语朝多音节词语言的方向退化,为最终实现“汉字罗马化”奠定语言基础。他们全盘接受了西方语言文字“学者”的片面的错误的“理论”和观点,把这些错误的理论和观点,充斥在“字典”、“教科书”和各种公文和报刊、杂志等宣传媒体里。以此达到最终实现“汉字罗马化”的目的。

“汉字罗马化”不但违反了汉字发展的客观规律,脱离汉语实际情况,没有“实用价值”,而且给人们的造成很多麻烦,于是遭到很多人的反对。汉字保守派,更是打着“保护中国传统文化”的幌子,起劲地反对。

  不过,“保字派”也没有正确的语言文字理论指导,只是拿出一些语言文字使用上的表面现象问题,来反驳“改字派”的错误做法和观点。所以,“改、保”两派争论了100多年了,至今谁也没有说服谁,一直都在打乱仗。

  1966

发表于 2011-3-27 00:35 | 显示全部楼层

确实是这样,但这无重要.现在简化确实有很多的缺点.我觉得从康熙字典里找一些简化才是正确.或是从甲骨文里直接找.反正就该引经据典了.至于繁体简化里面要肯定的有很多.如言旁.门旁.金旁.丝旁.如恋变弯.这些都是值的.但是如发明与头发的发字就错乱了.对于发这种字的简化应该有根有据.其实简化字很多也是向日本方面对汉语简化的引借的.但日本人的发字又简化又与本来的繁体差别不大.所以在像发.像体.像据.像这些字的简化方面能一下子想到繁体的形象才行.

要有一个团队对文字演变过程方面有造诣.讨论这件事再重新改造文字.不能说这是件大举动.过去也是那样大举动的.简而不脱离本来的繁体.这才是重要的.

至于文字工作者.都应该以读懂.繁体.读懂.汉书.为基础.能见到一个字联想到其本来的繁体字.这样就不致乱了.简化易于文字的流通.有利有弊.只是希望简化得科学.

发表于 2015-5-17 21:02 | 显示全部楼层
本帖最后由 怀剑听雨 于 2015-5-17 21:04 编辑

现在是电脑打字的时代了,简体字确实没有必要了,但是拼音对于国家团结还是很重要的,所以因为拼音而丧失很多古代遗留是遗憾无奈而必然的,但是对于古代文字,写真心比读重要得多,读也只是为了方便学写古文字,所以不用太伤心
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|复旦大学出土文献与古文字研究中心网站

GMT+8, 2024-5-29 01:15 , Processed in 1.058887 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.