請教“堯繳”。

无为中人 发表于 2010-8-12 07:02

敦煌寫本P.2640《常何墓碑》：“應千齡之休運，為九皇之稱首。負庡高臨，建瓴長騖。既懸堯繳，將動軒營。”其中的“堯繳”作何理解，特別是文化內涵。
本人目前檢的文獻用例有：
《論衡·感類篇》：“堯繳大風於靑邱之野。”
《淮南子·內篇第八》：“堯乃使羿誅鑿齒於疇華之野，殺九嬰於凶水之上，繳大風於青邱之澤。”
據此，鄙人認為“堯繳”喻指誅伐、討伐凶頑。“懸堯繳”是否可指寇賊已懲罰，罷兵事，域內太平。
擬測太多，還望各位師長斧正補充。

萧三余 发表于 2010-8-12 08:00

“堯繳”的出處是你引的《淮南子》，《論衡》之說也本《淮南子》：<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p>
《淮南子·本經篇》：“逮至堯之時，十日並出，焦禾稼，殺草木，而民無所食。猰貐、鑿齒、九嬰、大風、封豨、脩蛇，皆為民害。堯乃使羿誅鑿齒於疇華之野，殺九嬰於凶水之上，繳大風於青邱之澤，上射十日，而下殺猰貐，斷脩蛇於洞庭，擒封狶於桑林，萬民皆喜，置堯以為天子。”髙誘注：“繳，遮使不為害也。一曰：以繳繫矢射殺之。”髙注後說為是。<o:p></o:p>
“大風”有二说：（1）大鷙鳥；（2）風伯。<o:p></o:p>
《御覽》卷53引許慎注曰：“大風，大鷙鳥也。”又卷80引有注：“大風，大鷙鳥也。繳，以石磻繳繫矢射之。”卷305引有注：“大風，鷙鳥也。”卷832引有注：“大風，鷙鳥也。”卷927“大風，鷙鳥，在東方。一云：大風，風伯也。”《文選·三月三日曲水詩序》：“射集隼於髙墉，繳大風於長隧。”李善註引許慎曰：“大風，風伯也。”吕延濟注：“大風，風伯。繳，射也。”<o:p></o:p>
《路史》卷20引《淮南子》許氏注云：“羿臣堯，河伯溺殺人，羿射其左目；風伯壞人室屋，羿中其膝；又誅九嬰、窫窳之屬。”<o:p></o:p>
既懸堯繳，將動軒營。”<o:p></o:p>
你說“堯繳”喻指誅伐、討伐凶頑，是對的。但<SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 10.5pt;

无为中人 发表于 2010-8-12 18:10

谢谢萧兄补正，特别是关于“轩营”的出处。经萧兄点拨，在下似乎明了。不过“堯繳”的用例还是少见。

萧三余 发表于 2010-8-13 02:59

关于"大风",我抄一段我旧作中的材料,不晓得对你有还是没得用处:
（29）堯乃使羿……繳大風於青邱之澤<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p>
髙誘注：大風，風伯也。能壞人屋舍。羿于青邱之澤繳遮，使不為害也。一曰：以繳繫矢射殺之。<o:p></o:p>
俞樾曰：髙注曰“大風，風伯也。能壞人屋舍”，此下當有“一曰鷙鳥”四字，而今脫之。《文選·辨命論》注引高誘曰：“大風，鷙鳥”，是其證也。注“繳遮”之說，以風言之也。“繳射”之說，以鳥言也。<o:p></o:p>
按：《文選·辨命論》：“雖大風立於青丘，鑿齒奮於華野。”李善註引《淮南子》，又引高誘曰：“大風，鷙鳥。”《文選·三月三日曲水詩序》：“射集隼於髙墉，繳大風於長隧。”李善註引許慎曰：“大風，風伯也。”吕延濟注：“大風，風伯。繳，射也。”《御覽》卷53引許慎注：“大風，大鷙鳥也。”是許慎亦有二說也。《御覽》卷80引有注：“大風，大鷙鳥也。繳，以石磎（磻）繳繫矢射之。”<A style="mso-footnote-id: ftn1" title="" href="http://www.guwenzi.com/ShowPost.asp?ThreadID=3533#_ftn1" name=_ftnref1><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-

萧三余 发表于 2010-8-13 03:03

刚才一看,旧稿写反了,当订为:
（a）“大鷙鳥”說。風讀為鳳。林家驪曰：“鷙鳥，鳳之一種。”繳訓射。（b）“風伯”說。繳讀為邀、徼，字亦作要，故訓遮。<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p>
<DIV style="mso-element: footnote-list"> 
<HR align=left SIZE=1 width="33%">

<DIV style="mso-element: footnote" id=ftn1>
 </DIV></DIV>

周慧珍 发表于 2010-8-13 05:50

中國神話典故真多,長見識了<IMG src="http://www.guwenzi.com/Editor/Emotion/14.gif">

页: [1]

出土文献与古文字研究学术论坛's Archiver

請教“堯繳”。