chenwm 发表于 2010-5-8 08:00

一大怪事：萑

<P>“萑”字的古今解释完全不同，这是一大怪事：</P>
<P>如电子版《汉语大辞典》：“萑，huán（缓）。 古代指芦苇一类的植物。〔～苻〕中国春秋时郑国沼泽名，据记载，那里密生芦苇，盗贼出没。后因以代指贼之巢穴或盗贼本身。”</P>
<P>《辞海》591页：“萑，huān环。①芦类植物……②通‘汍’……”</P>
<P>《说文》：“萑（huán缓），鴟屬。从隹从&#158451;，有毛角。所鳴，其民有旤 。凡萑之屬皆从萑。讀若和。胡官切。”</P>
<P>《甲典》408解“萑”：“象隹戴毛角之形。”</P>
<P>————请教同仁：这两种说法谁对？为什么不同？什么时候变的？</P>

绿肥红瘦 发表于 2010-5-8 08:00

楼主所说的是两个不同的字吧

chenwm 发表于 2010-5-8 08:00

我想到了，所以用放大镜都看了，还是一个字，印得一模一样！

shing 发表于 2010-5-8 08:00

<DIV class=upfilea><img border=0 onload=javascript:DrawImage(this); src=UpFile/UpAttachment/2010-5/20105891626_qr13aqtz73lx@n3xpahhgk.jpg></DIV>
<P>&nbsp;</P>
<DIV class=upfilea><img border=0 onload=javascript:DrawImage(this); src=UpFile/UpAttachment/2010-5/20105891640xbuyv57ev3_7p2cr62uellkn.jpg></DIV>

chenwm 发表于 2010-5-8 08:00

<P>为什么在《新华字典》和《辞海》中查不到“萑”（艹当中断开）字呢？先谢！</P>
<P>啊——找到了！原来在“隹部”！深谢！</P><p>［此主题已被 chenwm 在 2010-5-8 10:27:24 编辑过］
页: [1]
查看完整版本: 一大怪事：萑