积跬斋 发表于 2008-3-4 01:00

关于林澐先生的名字(研究一下)

<P>  本站关于林澐先生来复旦讲学的消息中,先生的名字均用简化的“沄”字</P><P><IMG src="UpFile/UpAttachment/2008-3/200833163251.bmp" onload=javascript:DrawImage(this); border=0></P><P>&nbsp;<img border=0 onload=javascript:DrawImage(this); src=UpFile/UpAttachment/2008-3/200833231345.bmp></P><P>而林先生在其《古文字研究简论》中,对自己的名字有过这样的阐述</P><P><IMG src="UpFile/UpAttachment/2008-3/20083316359.bmp" onload=javascript:DrawImage(this); border=0></P><P><IMG src="UpFile/UpAttachment/2008-3/20083316436.bmp" onload=javascript:DrawImage(this); border=0></P><P><IMG src="UpFile/UpAttachment/2008-3/200833164354.bmp" onload=javascript:DrawImage(this); border=0></P><P><IMG src="UpFile/UpAttachment/2008-3/200833164435.bmp" onload=javascript:DrawImage(this); border=0></P><P><IMG src="UpFile/UpAttachment/2008-3/200833164535.bmp" onload=javascript:DrawImage(this); border=0></P><P>虽然这段文字并非先生为自己正名,但林先生还是认为自己的名字用“澐”会更适合</P><P>此观点在其书名页亦可见证明</P><P><IMG src="UpFile/UpAttachment/2008-3/200833164833.bmp" onload=javascript:DrawImage(this); border=0></P><P>&nbsp;</P><P>[此主题已被 积跬斋 在 2008-3-3 23:08:42 编辑过]</P><p>[此主题已被 积跬斋 在 2008-3-3 23:13:50 编辑过]

积跬斋 发表于 2008-3-4 01:01

<P>问题在于</P><P>我们在什么时候该用简化字</P><P>而什么时候适合用繁体字</P>

子居 发表于 2008-3-4 01:10

<P>没懂,澐和沄读音难道不一样么?</P><P>怎么会读成浑和潭的?</P>

积跬斋 发表于 2008-3-4 01:19

<P>林先生的意思是</P><P>刚简化的时候</P><P>有的人以为“沄”字的“云”旁</P><P>是和“运”一样是从“軍”变化迩来的</P><P>有的人以为这个</P><P>是和“坛”一样是从“覃”变化而来的</P>

积跬斋 发表于 2008-3-4 01:20

同样的例子可以参考裘先生关于“去”的考察

子居 发表于 2008-3-4 01:27

可以认为是音转嘛。<IMG src="http://www.guwenzi.com/Editor/Emotion/71.gif">

灭汝朝食 发表于 2008-3-4 03:33

繁体字比较好。

积跬斋 发表于 2008-3-4 04:14

<P>可是国家现在提倡简化字</P><P>平时是应该用简化字的</P><P>如果因为学术必须用繁体字</P><P>则可适当的运用</P><P>这是我的观点</P><P>可繁体字和简化字不都是对等的</P><P>我们总在不经意时乱用</P><P>所以汉字还是需要进一步规范</P><p>[此主题已被 积跬斋 在 2008-3-3 23:16:49 编辑过]

子居 发表于 2008-3-4 04:34

简体字比较好,坚决支持简体字。<IMG src="http://www.guwenzi.com/Editor/Emotion/9.gif">

积跬斋 发表于 2008-3-10 08:00

<P>汉字改造成简体字的过程比较复杂</P><P><IMG src="http://www.gwz.fudan.edu.cn/Editor/Emotion/10.gif"><IMG src="http://www.gwz.fudan.edu.cn/Editor/Emotion/10.gif"><IMG src="http://www.gwz.fudan.edu.cn/Editor/Emotion/10.gif"><IMG src="http://www.gwz.fudan.edu.cn/Editor/Emotion/10.gif"><IMG src="http://www.gwz.fudan.edu.cn/Editor/Emotion/10.gif"><IMG src="http://www.gwz.fudan.edu.cn/Editor/Emotion/10.gif"><IMG src="http://www.gwz.fudan.edu.cn/Editor/Emotion/10.gif"><IMG src="http://www.gwz.fudan.edu.cn/Editor/Emotion/10.gif"><IMG src="http://www.gwz.fudan.edu.cn/Editor/Emotion/10.gif"><IMG src="http://www.gwz.fudan.edu.cn/Editor/Emotion/10.gif"></P>
页: [1] 2 3
查看完整版本: 关于林澐先生的名字(研究一下)